Consulta

Categoría: Herencias internacionales

Patrimonio internacional

Información para tramitar una herencia cuando intervienen varios países

Recursos jurídicos para herencias con inmuebles, sociedades, cuentas, inversiones, herederos o testamentos vinculados a distintos Estados, y para determinar qué país y qué legislación resultan relevantes.

Solicitar valoración jurídica → Consultar a LegalGPT ↗

¿Cuál es su situación?

Seleccione la situación más próxima para consultar información relacionada.

◎

El fallecido tenía bienes en varios países

Información sobre inmuebles, cuentas, inversiones y otros activos localizados en diferentes Estados.

Consultar contenidos → ⚖

No sabemos qué ley se aplica a la herencia

Recursos sobre residencia habitual, nacionalidad, elección de ley, legítimas y normas sucesorias.

Consultar contenidos → ◇

Los herederos viven en distintos países

Información sobre representación, poderes, aceptación, renuncia y coordinación documental entre Estados.

Consultar contenidos → ▤

Existe un testamento otorgado en otro país

Recursos sobre validez formal, interpretación, traducción, legalización y efectos de testamentos extranjeros.

Consultar contenidos → ▦

La herencia incluye sociedades o negocios familiares

Información sobre participaciones, valoración empresarial, administración, continuidad y pactos societarios.

Consultar contenidos → ✓

Necesito acreditar mi condición de heredero en otro país

Recursos sobre documentos sucesorios, reconocimiento de resoluciones y certificado sucesorio europeo.

Consultar contenidos →

Información para resolver su situación

Todos los artículos, análisis y contenidos publicados por RRYP Global sobre herencias internacionales.

Recursos prácticos

◇

Casos representativos

Asuntos anonimizados sobre herencias con inmuebles, sociedades, testamentos, herederos y bienes localizados en varios países.

Ver casos representativos → ⚖

Jurisprudencia española — CENDOJ

Buscador oficial de resoluciones sobre sucesiones, testamentos, legítimas, partición, aceptación, renuncia y conflictos hereditarios.

Buscar jurisprudencia oficial ↗

Normativa y recursos oficiales de referencia

Instrumentos europeos, internacionales y españoles sobre competencia, ley aplicable, reconocimiento de resoluciones, testamentos, acreditación de herederos y tramitación de sucesiones internacionales.

◎

Reglamento (UE) 650/2012

Regula competencia, ley aplicable, reconocimiento y ejecución, documentos públicos y certificado sucesorio europeo dentro de su ámbito.

Consultar en EUR-Lex ↗ ▤

Convenio de La Haya de 1961 sobre testamentos

Establece reglas para determinar la validez formal de las disposiciones testamentarias vinculadas a distintos Estados.

Consultar en la HCCH ↗ ⚖

Código Civil español

Contiene las normas civiles comunes sobre testamentos, sucesión intestada, legítimas, aceptación, repudiación, partición y deudas hereditarias.

Consultar en el BOE ↗ §

Ley de Enjuiciamiento Civil

Regula actuaciones procesales relacionadas con división judicial de herencia, intervención y administración del caudal hereditario.

Consultar en el BOE ↗ ↔

Ley 29/2015 de cooperación jurídica internacional

Régimen español subsidiario sobre cooperación, prueba del Derecho extranjero y reconocimiento y ejecución de resoluciones extranjeras.

Consultar en el BOE ↗ i

Portal Europeo de e-Justicia

Recurso oficial con información sobre sucesiones, autoridades, documentos y procedimientos aplicables en España.

Consultar información oficial ↗

Preguntas frecuentes

¿Qué país es competente para tramitar una herencia internacional?
Depende de la residencia habitual del fallecido, los Estados implicados, la posible elección de ley y las reglas internacionales aplicables.
¿Qué ley se aplica a la herencia?
Con carácter general deben examinarse la residencia habitual del causante y la posible elección de la ley de su nacionalidad, además de las reglas aplicables al caso concreto.
¿Qué ocurre con los inmuebles situados en otro país?
La ley sucesoria debe coordinarse con las normas registrales y de transmisión del Estado donde se encuentre el inmueble.
¿Es válido en España un testamento otorgado en el extranjero?
Deben revisarse su validez formal, la ley sucesoria aplicable y los requisitos de traducción, legalización o apostilla y protocolización.
¿Qué es el certificado sucesorio europeo?
Es un instrumento previsto por el Reglamento 650/2012 para acreditar en otros Estados participantes la cualidad y los derechos de herederos, legatarios, ejecutores o administradores.
¿Puedo aceptar o renunciar a la herencia desde otro país?
Puede ser posible mediante comparecencia, representación o documento otorgado en el extranjero, pero deben comprobarse su forma y efectos en los Estados implicados.
¿Cómo se reparten sociedades o participaciones empresariales?
Deben analizarse la ley sucesoria, los estatutos, pactos societarios, restricciones de transmisión, valoración y administración de las participaciones.
¿Dónde se pagan los impuestos de una herencia internacional?
La fiscalidad sucesoria no queda resuelta únicamente por la ley civil aplicable. Deben analizarse la residencia, la localización de los bienes y la normativa tributaria de cada Estado.

También puede interesarle

Liquidación internacional de bienes conyugales →Insolvencia y crisis patrimonial internacional →Delitos económicos internacionales →