Vivís o habéis vivido en países distintos
La residencia habitual, la nacionalidad y otros vínculos relevantes pueden determinar qué tribunales pueden conocer de cada cuestión.
Familia internacional · RRYP Global
Abogados de divorcio internacional en España
Divorcios con conexiones entre varios países, patrimonio internacional, hijos, posibles leyes extranjeras o procedimientos que requieren coordinar actuaciones dentro y fuera de España.
Jurisdicción
Ley aplicable
Private Wealth
Hijos
Patrimonio
Madrid · Málaga · Córdoba
Asuntos internacionales con conexión con España
Asuntos internacionales con conexión con España
El punto de partida
Cuándo un divorcio exige una estrategia internacional
Que los tribunales españoles puedan conocer del divorcio no resuelve por sí solo qué Derecho será aplicable ni qué ocurrirá con hijos, alimentos o patrimonio.
En un mismo conflicto pueden concurrir reglas distintas de competencia judicial internacional, ley aplicable, reconocimiento y ejecución.
Existen bienes, sociedades o inversiones en varios países
El divorcio, el régimen económico matrimonial, la liquidación patrimonial y las obligaciones entre cónyuges son cuestiones diferenciadas y no quedan necesariamente sometidas al mismo régimen jurídico.
La residencia o movilidad de los hijos es internacional
Responsabilidad parental, residencia habitual, cambios de país y alimentos están sometidos a reglas específicas.
Ya existe una actuación iniciada en otro Estado
Una demanda, unas medidas provisionales o un procedimiento previo pueden afectar a las actuaciones que todavía proceda realizar.
La ley aplicable puede no ser española
La competencia de los tribunales españoles no implica necesariamente que todas las cuestiones deban resolverse conforme al Derecho español.
La resolución debe producir efectos en más de un país
El régimen de reconocimiento, ejecución o eficacia dependerá de la materia, del Estado de origen y de los instrumentos jurídicos aplicables.
Derecho internacional privado
Un divorcio. Varias cuestiones jurídicas.
Divorcio, responsabilidad parental, alimentos y régimen económico matrimonial son materias distintas y pueden quedar sometidas a instrumentos y leyes diferentes.
01
Disolución del matrimonio
Debe determinarse qué tribunales pueden conocer del divorcio y qué ley resulta aplicable a la disolución matrimonial.
02
Hijos y responsabilidad parental
Custodia, residencia habitual, cambios de residencia y otras medidas relativas a los hijos disponen de reglas propias.
03
Alimentos y obligaciones económicas
Los alimentos a favor de hijos y determinadas obligaciones entre cónyuges están sometidos a su propio régimen internacional.
04
Régimen económico matrimonial
Cuando resulte aplicable el régimen europeo sobre regímenes económicos matrimoniales, existen reglas propias sobre competencia, ley aplicable, reconocimiento y ejecución.
05
Eficacia internacional
El reconocimiento y la ejecución de las resoluciones deben analizarse conforme al instrumento correspondiente a cada materia y a los Estados implicados.
Marco jurídico
Instrumentos que pueden intervenir
El instrumento aplicable depende de la materia, del ámbito temporal de cada norma, de los países implicados y de las conexiones concretas del asunto.
Reglamento (UE) 2019/1111
Competencia, reconocimiento y ejecución en materia matrimonial y de responsabilidad parental, además de disposiciones sobre sustracción internacional de menores, dentro de su ámbito.
Consultar norma →Reglamento (UE) 1259/2010
Roma III establece, dentro de su ámbito, reglas sobre la ley aplicable al divorcio y a la separación judicial.
Consultar norma →Reglamento (UE) 2016/1103
Cuando resulta aplicable, establece reglas sobre competencia, ley aplicable, reconocimiento y ejecución en materia de regímenes económicos matrimoniales.
Consultar norma →Reglamento (CE) 4/2009
Regula, dentro de su ámbito, competencia, reconocimiento, ejecución y cooperación en materia de obligaciones de alimentos.
Consultar norma →Las normas de la Unión Europea y los tratados internacionales en los que España sea parte prevalecen en su ámbito sobre el régimen interno general.Cuando no existe un régimen europeo, convencional o especial aplicable, puede entrar en juego subsidiariamente la Ley 29/2015, de cooperación jurídica internacional en materia civil. Consultar Ley 29/2015 →
Legal Insights
Las consecuencias económicas no son iguales en todos los sistemas jurídicos
Divorcio, régimen matrimonial y obligaciones entre cónyuges no deben analizarse como si fueran una única cuestión jurídica.
Divorcio con bienes: la ley aplicable puede cambiar el análisis
La localización de los activos no determina por sí sola qué ley rige las relaciones patrimoniales entre los cónyuges.
Ver análisis →
Pensión compensatoria: una cuestión distinta de la liquidación patrimonial
En un divorcio internacional, la pensión compensatoria puede quedar sometida al régimen internacional de las obligaciones de alimentos y no debe confundirse con la liquidación del régimen económico matrimonial.
Ver análisis →
Consecuencias
El divorcio puede abrir conflictos jurídicos distintos
La disolución del matrimonio no resuelve automáticamente la responsabilidad parental, las obligaciones de alimentos ni la liquidación del régimen económico matrimonial.
Hijos
Responsabilidad parental, residencia habitual, alimentos y movilidad internacional requieren un análisis propio.
Cuando los hijos tienen conexiones con varios países, deben estudiarse la competencia en materia de responsabilidad parental, la residencia habitual, los alimentos y la eficacia internacional de las medidas.
Un traslado o retención internacional puede dar lugar, cuando concurren los requisitos correspondientes, a procedimientos civiles de restitución internacional. Determinadas conductas pueden generar además consecuencias penales o mecanismos adicionales de cooperación judicial, que deben analizarse separadamente.
- Custodia internacional
- Residencia habitual
- Cambio de residencia
- Alimentos
- Traslados internacionales
- Reconocimiento de medidas
Patrimonio
Divorcio, régimen económico matrimonial, liquidación y pensión compensatoria son cuestiones diferentes.
Cuando existen inmuebles, sociedades, participaciones, inversiones, cuentas, activos digitales o estructuras patrimoniales en distintos países, debe determinarse qué régimen jurídico corresponde a cada cuestión.
La existencia de bienes en varios Estados no significa necesariamente que cada activo quede sometido a la ley del país en el que se encuentra.
- Inmuebles
- Sociedades
- Participaciones
- Inversiones
- Criptoactivos
- Régimen matrimonial
- Liquidación
- Pensión compensatoria
Working with RRYP
Dirección de un divorcio internacional
01
Identificamos las cuestiones jurídicas que realmente existen
Divorcio, responsabilidad parental, alimentos, patrimonio, procedimientos previos y resoluciones extranjeras se analizan como problemas relacionados pero jurídicamente diferenciados.
02
Analizamos jurisdicción y ley aplicable
Determinamos qué órganos pueden actuar, qué normas de conflicto deben aplicarse y qué cuestiones pueden requerir análisis de Derecho extranjero.
03
Diseñamos una estrategia que tenga en cuenta las demás jurisdicciones
Si el asunto requiere actuaciones fuera de España, coordinamos esa parte con profesionales de la jurisdicción correspondiente.
04
Dirigimos las actuaciones que correspondan en España
Negociación, medidas, procedimiento judicial, prueba, reconocimiento, ejecución o actuaciones patrimoniales se integran en una estrategia de conjunto.
Asuntos
Experiencia representativa
Una selección anonimizada de asuntos que muestran cómo se relacionan jurisdicción, patrimonio y consecuencias económicas en conflictos familiares internacionales.
Divorcio internacional con patrimonio digital y criptoactivos
Asunto con activos digitales y cuestiones patrimoniales que exigían integrar la dimensión tecnológica dentro del análisis del conflicto matrimonial.
Ver asunto →Intervención desde España en la negociación de un divorcio seguido en Estados Unidos
Coordinación jurídica desde España en un asunto cuyo divorcio se desarrollaba en otra jurisdicción.
Reducción sustancial de pensión compensatoria en asunto de alta complejidad patrimonial
Asunto con dimensión internacional y consecuencias económicas relevantes, descrito sin incorporar datos que permitan identificar al cliente.
Liquidación de bienes conyugales situados en Estados Unidos y España
Conflicto patrimonial vinculado a activos situados en distintas jurisdicciones.
Jurisprudencia
Un mismo divorcio puede activar regímenes jurídicos distintos
Divorcio de ciudadanos franceses residentes en España
El Tribunal Supremo analiza separadamente diferentes consecuencias de una ruptura matrimonial internacional. La resolución distingue, entre otras cuestiones, el divorcio, la pensión compensatoria y determinadas consecuencias patrimoniales.
En materia de pensión compensatoria, la sentencia aplica el régimen internacional de las obligaciones de alimentos. Para una compensación patrimonial vinculada al régimen de separación de bienes, analiza en cambio las reglas correspondientes a esa cuestión.
La resolución ilustra una cuestión central del Derecho internacional privado: que las distintas consecuencias de una ruptura matrimonial no tienen por qué quedar sometidas a un único régimen jurídico.
Consultar jurisprudencia →
Equipo
RRYP Global
Dirección jurídica, litigación, relación con clientes y gestión coordinada de asuntos con dimensión internacional.
Conocimiento y práctica
Derecho internacional privado aplicado a conflictos reales
La práctica profesional se complementa con docencia universitaria, análisis jurídico y participación pública en materias relacionadas con el trabajo de la firma.
Method
Cómo se estructura el asunto
El alcance depende de las materias en conflicto, las jurisdicciones implicadas, el estado del procedimiento y la complejidad familiar y patrimonial.
Análisis
Antecedentes, países, jurisdicción, ley aplicable, hijos, patrimonio y riesgos iniciales.
Estrategia
Definición de actuaciones, documentación, medidas, coordinación internacional y objetivos.
Procedimiento
Negociación, demanda o contestación, medidas, prueba y actuaciones judiciales que correspondan.
Efectos posteriores
Reconocimiento, ejecución, liquidación patrimonial o coordinación posterior cuando proceda.
Presupuesto cerrado por fase
Antes de iniciar cada fase, RRYP Global define su alcance y los honorarios correspondientes.
Si el asunto exige actuaciones adicionales no comprendidas en la fase inicialmente presupuestada, se define previamente su alcance y presupuesto.
Legal Intelligence
Profundizar en divorcio internacional
Análisis y recursos para comprender las cuestiones que pueden condicionar un divorcio entre varios países.
Explorar Divorcio internacional →Divorcio con bienes en varios países
Qué cuestiones patrimoniales deben diferenciarse cuando los activos se encuentran en varias jurisdicciones.
Leer análisis →Divorcio cuando uno de los cónyuges está fuera de España
Residencia, procedimiento y patrimonio cuando los cónyuges viven en países diferentes.
Leer análisis →Residencia del menor en conflictos internacionales
Cómo puede afectar la residencia habitual del menor a las decisiones sobre responsabilidad parental.
Leer análisis →
Antes de decidir
Cuestiones iniciales
Las respuestas dependen de los países, de las materias y de las conexiones concretas del asunto.
¿Puedo divorciarme en España si vivo en el extranjero?
Puede ser posible, pero depende de las conexiones del matrimonio con España y de las reglas de competencia judicial internacional aplicables.
¿Un tribunal español aplica siempre Derecho español?
No. La competencia del tribunal español y la ley aplicable son cuestiones distintas. Según la materia, las normas de conflicto pueden conducir a la aplicación de Derecho extranjero.
¿Divorcio, pensión compensatoria y reparto del patrimonio se rigen por las mismas normas?
No necesariamente. Son cuestiones jurídicamente distintas y pueden quedar sometidas a reglas diferentes de competencia y ley aplicable.
¿Tener bienes en varios países significa que cada bien se rige por la ley de ese país?
No necesariamente. En materia de régimen económico matrimonial, cuando resulta aplicable el Reglamento (UE) 2016/1103, la ley determinada conforme al Reglamento se aplica al régimen con independencia de dónde estén situados los bienes comprendidos en él.
¿Qué ocurre si podemos actuar en más de un país?
Debe analizarse qué jurisdicciones son efectivamente competentes, qué materias puede resolver cada una, qué ley resulta aplicable y cómo producirá efectos la resolución en los demás Estados implicados.
¿Puede RRYP ayudarme si finalmente debo divorciarme en otro país?
RRYP Global puede intervenir en el análisis de las cuestiones internacionales y en las actuaciones que correspondan en España. Cuando una actuación debe realizarse ante autoridades extranjeras, se coordina con profesionales de la jurisdicción correspondiente.
¿Qué ocurre si tenemos hijos que viven o pueden vivir en otro país?
Responsabilidad parental, residencia habitual, alimentos y cambios de residencia deben analizarse conforme a sus propias reglas internacionales. No son una consecuencia automática del divorcio.
¿Tengo que desplazarme a España para trabajar con RRYP Global?
No necesariamente. La valoración inicial y gran parte de la coordinación pueden realizarse a distancia. Las actuaciones presenciales que puedan resultar necesarias dependen del procedimiento concreto.
¿Cómo se presupuestan los asuntos?
RRYP Global trabaja con presupuesto cerrado por fase. Antes de comenzar cada fase se define su alcance y sus honorarios.
Autoría jurídica
RRYP Global
Contenido elaborado para la práctica de Familia Internacional de RRYP Global.
La información contenida en esta página es general y no sustituye el análisis individualizado de jurisdicción, ley aplicable, normativa temporalmente aplicable y circunstancias del asunto concreto.
Marco normativo de referencia: Reglamento (UE) 2019/1111, Reglamento (UE) 1259/2010, Reglamento (UE) 2016/1103, Reglamento (CE) 4/2009, Convenio de La Haya de 1980 y Ley 29/2015, entre otras normas que pueden resultar aplicables en función de la materia, los Estados implicados y el ámbito temporal correspondiente.
Primera reunión jurídica
Analizar antes de decidir
350 € IVA incluidoLa primera reunión es una valoración jurídica inicial del asunto. Su objetivo es comprender la dimensión internacional del conflicto, identificar las cuestiones que requieren análisis y determinar si RRYP Global puede asumir el encargo.
- Países y residencias relevantes
- Procedimientos ya iniciados
- Cuestiones iniciales de jurisdicción
- Cuestiones de ley aplicable que puedan identificarse inicialmente
- Hijos y residencia
- Patrimonio y obligaciones económicas
- Riesgos o medidas urgentes
- Siguientes pasos posibles
Cuando una conclusión exige revisar documentación, acreditar o investigar Derecho extranjero, estudiar normativa adicional o realizar un análisis más profundo, se identifica expresamente como una cuestión que requiere trabajo posterior.
La reunión no implica la aceptación automática del encargo. Si RRYP Global puede asumir el asunto, la fase correspondiente se formaliza posteriormente mediante propuesta, presupuesto cerrado y hoja de encargo.
Contratar primera reunión jurídica
Asuntos relacionados
Cuestiones que pueden requerir un análisis propio
La existencia de un divorcio no elimina la autonomía jurídica de otras materias familiares o patrimoniales.
Antes de iniciar un divorcio internacional, conviene identificar qué tribunales, qué leyes y qué consecuencias familiares y patrimoniales están realmente en juego.