Category: International and technological contracts

Business, recruitment and technology

Information for contracting, selling, and developing technology across multiple countries

Legal resources for companies, startups and professionals who contract with foreign clients, suppliers or partners, market software or digital services, develop technology or need to protect payments, data, licenses, intellectual property and liability.

Information for structuring the operation

All articles, analyses and content published by RRYP Global on international contracts and technology.

Official regulations and reference resources

Instruments concerning applicable law, jurisdiction, electronic contracting, digital signatures, data protection, international sales, and intellectual property. Their application depends on the contract, the parties, the technology, and the countries involved.

FAQ

Which law applies to an international contract?
In many business contracts, the parties can choose the applicable law. If there is no choice, the type of contract, the obligations, and the applicable conflict-of-laws rules must be analyzed.
Can we choose the competent courts?
Generally speaking, a specific jurisdiction can be agreed upon, but the clause must be drafted precisely and respect the limits established by the applicable regulations.
Is an electronically signed contract valid?
Electronic contracts and signatures may be valid. The identification of the signatories, the integrity of the document, the type of signature, and proof of acceptance must be analyzed.
What should a SaaS contract regulate?
It should normally regulate access, users, availability, support, updates, security, data processing, intellectual property, payments, suspension, termination and return of information.
Who owns the developed software?
It depends on the relationship between the parties, authorship, the contract, and any agreed-upon assignments or licenses. Payment for development does not necessarily imply the automatic acquisition of all rights.
What happens if the supplier fails to deliver?
Obligations, service levels, rectification deadlines, penalties, liability limits, and grounds for suspension or termination must be reviewed.
How are international data transfers regulated?
Countries, providers and sub-processors that receive data must be identified and it must be verified whether there is an adequacy decision, appropriate safeguards or other valid mechanism.
Which version prevails if the contract is in multiple languages?
It is advisable to expressly identify a prevailing version and verify that all translations consistently reflect the relevant legal obligations and concepts.